Skip to main content
Skip table of contents

v1.31

Date de déploiement

✨ Nouveautés

🌍 Multi-langues - Traduction de l’easibox

Avec cette nouvelle version de l’application easiware, il vous est maintenant possible de traduire les éléments personnalisables de votre easibox dans les 4 langues supportées à date : Français (FR), Anglais (EN), Allemand (DE) et Néerlandais (NL).

Si vous avez activé l’option multi-langues (voir Multi-langues (côté contacts)), il suffit de vous rendre dans Paramètres > easibox pour et basculer d’une langue à l’autre via les drapeaux affichés en tête de sections pour traduire les différents éléments.

De plus, les modifications sont visibles en temps réel dans la fenêtre de pré-visualisation dont les objets standards (boutons, textes, etc) sont traduits dans la langue sélectionnée.

image-20250211-112955.png

Exemple de traduction en anglais du message d’accueil

Ensuite, dans le script d’intégration, il vous suffit de préciser la langue dans laquelle vous souhaitez afficher l’easibox via la constante language dédiée.

image-20250226-133957.png

Script d’intégration (Anglais sélectionné)

image-20250226-135129.png

easibox affichée en Anglais (en)

Plus d’informations dans la documentation dédiée → Traduire l'easibox.

🐛 Correctifs

  • Correction d'un bug affectant l'envoi de requêtes externes (sollicitations) ainsi que l'enregistrement des notes internes.

  • Correction d'un bug affectant l'affichage du champ Motif dans le formulaire Web.

  • L'option permettant d'activer le "multi-langues" est maintenant accessible pour toutes les organisations.

  • Plusieurs correctifs concernant l'interface utilisateur ainsi que les performances de l'application.

🐛 Correctifs versions mineures

JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.