Skip to main content
Skip table of contents

Traduire l'easibox

Introduit en version v1.31.

Si vous avez activé l’option multi-langues (voir Multi-langues (côté contacts)), il vous est possible de traduire certains éléments personnalisables dans les langues supportées par l’application.

Afin de traduire les éléments personnalisables, il vous suffit de basculer d’une langue à l’autre en cliquant sur les drapeaux correspondants affichés en en-tête des sections.

image-20250211-133321.png

Les éléments qui peuvent être traduits sont identifiés par un drapeau correspondant à la langue sélectionnée.

image-20250211-133452.png

Ci-dessous la liste des éléments pour lesquels la traduction est possible :

Section

Élément

Message d’accueil

Titre, Contenu.

Message d’information

Titre, Contenu.

FAQ

Titre, Contenu, Lien, Texte du lien.

Chat

Libellé du bouton, Message de début de conversation.

Formulaire Web

Libellé du bouton, Message d’information.

Email

Adresse e-mail, Titre, Contenu.

Téléphone

Téléphone mobile, Titre, Contenu.

Script d’intégration

Dans le cas où l’option multi-langues est activée, le script d’intégration contient une nouvelle constante language permettant d’afficher tout le contenu de l’easibox dans la lange indiquée (parmi les langues supportées par l’application).

image-20250226-135442.png

Langue sélectionnée = Anglais (en)

image-20250226-135506.png

Exemple d’une easibox affiché en Anglais (language = en)

JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.